First World Problems

というのは何なのかまだよくわからないけど、

Know Your Memeによると

First World Problems, also known as “White Whine,” are frustrations and complaints that are only experienced by privileged individuals in wealthy countries. It is typically used as a tongue-in-cheek comedic device to make light of trivial inconveniences.

となっていて、まあ「リッチな悩み」みたいな感じ？

そんなFirst World Problemsを

明らかに「First World」じゃない世界の人が言っている、
という動画がリツイートされてきて、
思わず見入ってしまった。

この動画はWATERisLIFEという、
安全な飲み水が手に入るように支援している団体のプロモーションらしい。
「そんなどうでもいい悩みよりも、もっと困ってるひとがいるんです」
みたいな感じの。

でも、この動画に見入ってしまったのは、
この団体の主張とはそんなに関係ないところ。

例えばの話、
ここで話されていることば（First World Problem）を俺が言うとすると、
人はその動画を見てあんまり違和感を感じないかも知れない。
（「隣の家のWifi、パスワードかけやがってまじありえへん！」とか言いそうじゃない？笑）

でもこの動画では、違和感ありあり。
話している人と、話されていることばに明らかに乖離がある。
きっとこれは、この人の文脈にはないことばだから。

自分が真剣に悩んでいる悩みを、他人の口から聞いたときはなんか笑える、
みたいなことあるやん？
なんかそんな感じ。

そんな感じの、悩みの相対化とでも呼ぶべき現象がきっと起こっていて、
はっとさせられる瞬間だった。


授業料としてWATERisLIFEにとりあえず$30寄付した。
$10で水をろ過して安全に飲めるストロー1本らしいです。